[โทรทัศน์เคเบิ้ล] [เคเบิ้ลทีวี] [โทรทัศน์เคเบิล] cable television, 59-61, 74-75, 162, 163, 302
[เทคโนโลยีกล้องถ่ายรูป] camera technology, 32-33, 34, 35, 127
[เคออสแคมป์]Camp Chaos, 106
[ซีเออาร์พี (คณะกรรมการชี้ขาดข้อพิพาทค่าลิขสิทธิ์)] CARP (Copyright Arbitration Royalty Panel), 324n
[ระบบเสียงเอ็มพีสามในรถยนต์] cars,
MP3 sound systems in, 191
[ราเชล คาร์สัน]Carson, Rachel, 129
[ภาพยนตร์การ์ตูน] cartoon films, 21-25
[คาสาบลังกา][คาซะบลังก้า] Casablanca, 148
[การบันทึกเสียงด้วยสายเทป] [การบันทึกเทป] cassette recording, 69-70, 314n
[เครื่องเล่นวีดีโอ] VCRs, 75-76, 77, 158-60, 194, 297, 320n
[โทมัส ลี คอสบี้]Causby, Thomas Lee, 2, 3, 7, 11, 12, 256, 307n
[ทินนี่ คอสบี้]Causby, Tinie, 2, 3, 7, 11, 12, 256, 307n
[เครือข่ายโทรทัศน์ ซีบีเอส][ซีบีเอส] CBS, 164
[ส่วนตัดต่อของภาพยนตร์ซึ่งถูกใช้ในซีดีรอม][คลิปภาพยนต์ที่ใช้ในเครื่องซีดีรอม] CD-ROMs, film clips used in, 100-104
[ซีดี] CDs:
[การทำเครื่องหมายลิขสิทธิ์ซีดี][การทำเครื่องหมายลิขสิทธิ์ของ] copyright marking of, 291
[การละเมิดลิขสิทธิ์ซีดีในต่างประเทศ][การละเมิดลิขสิทธิ์ในต่างประเทศของ] foreign piracy of, 63, 64
[เทคโนโลยีผสมและซีดี][เทคโนโลยีผสมและ] mix technology and, 203-4
[ข้อมูลตัวเลือก][ข้อมูลที่เลือกบน] preference data on, 189-90
[ราคาซีดี][ราคาของ] prices of, 70, 302
[ระดับยอดขายของซีดี][ระดับยอดขายของ] sales levels of, 70-71, 314n
[ดนตรีสตรีมมิ่งบนโทรศัพท์มือถือ] cell phones, music streamed over, 298
[ชีเมอราส์]chimeras, 178-79
[เคลตัน เอ็ม คริสเต็นเซ่น]Christensen, Clayton M., 166, 313n, 321n
[เทคโนโลยีหลบเลี่ยง] circumvention technologies, 156, 157-60
[เสรีภาพพลเมือง] civil liberties, 205-7
[คิม บี. คลาร์ก] Clark, Kim B., 321n
[เครือข่ายโทรทัศน์ ซีเอ็นเอ็น][ซีเอ็นเอ็น]CNN, 44
[โรนัลด์ โคส]Coase, Ronald, 232
[Code (เลซสิก)] [โค้ด (เลซสิก)] Code (Lessig), xiii, xiv, 121, 318n
[กลุ่มผู้หญิงเพื่อสันติภาพ ระหัสสีชมพู]CodePink Women for Peace, xiv, 269
[โค ไบรแอน]Coe, Brian, 33
[คอมคาสต์] Comcast, 321n
[หนังสือการ์ตูนญี่ปุ่น][การ์ตูนญี่ปุ่น] comics, Japanese, 25-26, 27-28, 29, 309n
[การค้าระหว่างรัฐ] commerce, interstate, 219, 236, 326n
[กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐ] Commerce, U.S. Department of, 126
[โฆษณาวิทยุโทรทัศน์] [เพื่อการค้า] commercials, 36, 45-46, 127, 167-68, 321n
[ระบบกฎหมายที่ถือคำพิพากษาของศาลเป็นหลัก] [คอมมอนลอว์] common law, 86, 90, 91, 92
[จอห์น อาร์. คอมมอนส์] Commons, John R., 318n
[รัฐบัญญัติว่าด้วยการสื่อสารอย่างสุภาพ พ.ศ. 2542] Communications Decency Act (1996), 325n
[การป้องกันลิขสิทธิ์ของนักแต่งเพลง][การคุ้มครองลิขสิทธิ์ของนักแต่งเพลง] composers, copyright protections of, 55-59, 74
[สัญญาอนุญาตแบบบังคับ] compulsory license, 57-58
[เกมส์คอมพิวเตอร์] computer games, 37
[คองเกอ]Conger, 85, 87, 88-89, 90, 91
[สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐ] [สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ] Congress, U.S.:
[บนระบบการส่งสัญญาณโทรทัศน์ด้วยสายเคเบิล][บนระบบเคเบิลทีวี][สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐในเรื่องเคเบิลทีวี][ความเห็นของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐในเรื่องโทรทัศน์เคเบิล][บนเคเบิลทีวี] on cable television, 61, 74-75
[การท้าทายการบัญญัติกฎหมายซีทีอีเอของ] [การคัดค้านกฎหมายซีทีอีเอของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐ]challenge of CTEA legislation of, 228-48
[อำนาจตามรัฐธรรมนูญของ] constitutional powers of, 215-16, 219-20, 233, 234-35, 238-39, 240
[ในบทบัญญัติที่ก้าวหน้าของรัฐธรรมนูญ] in constitutional Progress Clause, 130-31, 236
[ว่าด้วยกฎหมายลิขสิทธิ์] on copyright laws, 56-57, 61, 74-75, 76, 77-78, 133, 134-35, 193, 194, 196, 197, 294, 324n
[อายุของลิขสิทธิ์ได้ยืดออกไปโดย] copyright terms extended by, 134-35, 214-18, 219-21, 228, 236
[ว่าด้วยสิทธิในการดัดแปลง] on derivative rights, 294
[บนเทปเสียงดิจิทัล] on digital audio tape, 315n
[การล็อบบี้สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ][การล็อบบี้ของ] lobbying of, 217-18
[เกี่ยวกับวิทยุ] [ความเห็นของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐในเรื่องวิทยุ] on radio, 196, 197
[เกี่ยวกับอุตสาหกรรมค่ายเพลง] on recording industry, 56-57, 74, 196
[การควบคุมของศาลฎีกาในเรือง] Supreme Court restraint on, 218-19, 220, 234
[เกี่ยวกับเทคโนโลยีวีซีอาร์] on VCR technology, 76, 77
[พอล คอนแรด] Conrad, Paul, 158, 159, 160
[รัฐธรรมนูญสหรัฐ] Constitution, U.S.:
[บทบัญญัติเพื่อการค้าของรัฐธรรมนูญสหรัฐ][บทบัญญัติเพื่อการค้าของ]Commerce Clause of, 219, 233, 244, 326n
[เจตจำนงค์ของลิขสิทธิ์ที่ถูกบัญญัติในรัฐธรรมนูญสหรัฐ][เจตจำนงค์ของลิขสิทธิ์ที่ถูกบัญญัติใน]copyright purpose established in, 130-31, 220, 221, 308n, 326n
[ว่าด้วยทรัพย์สินที่สร้างสรรค์ในรัฐธรรมนูญสหรัฐ][ว่าด้วยทรัพย์สินสร้างสรรค์ใน] on creative property, 119-20, 130
[การแปรญัตติครั้งที่ห้าของรัฐธรรมนูญสหรัฐ] [การแก้ไขครั้งที่ห้า] Fifth Amendment to, 119
[การแปรญัตติครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญสหรัฐ] [การแก้ไขครั้งที่หนึ่ง] First Amendment to, 10, 128, 142, 168, 228, 230, 234, 244, 319n
[การตีความรัฐธรรมนูญสหรัฐแบบดั้งเดิม][การตีความแบบดั้งเดิมของ] originalist interpretation of, 243
[บทบัญญัติที่ก้าวหน้าของรัฐธรรมนูญสหรัฐ][บทบัญญัติที่ก้าวหน้าของ] Progress Clause of, 130-31, 215, 218, 232, 236, 243-44
[การตรวจสอบและถ่วงดุลทางโครงสร้างในรัฐธรรมนูญสหรัฐ][การตรวจสอบและถ่วงดุลทางโครงสร้างของ]structural checks and balances of, 131
[การเอาบทบัญญัติเรื่อง]Takings Clause of, 119
[รัฐบัญญัติว่าด้วย การส่งเสริมการใช้อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงและทีวีดิจิตอล] Consumer Broadband and Digital Television Promotion Act, 324n
[สัญญา] contracts, 320n
[จอห์น คอนเยอร์ส จูเนียร์][จอห์น คอนเยอส์ จูเนียร์] Conyers, John, Jr., 322n
[คุกกี้อินเทอร์เน็ต] cookies, Internet, 278
[สัญญาอนุญาตแบบสงวนสิทธิ์บางประการ][สัญญาอนุญาตแบบไม่สงวนสิทธิ์]“copyleft” licenses, 328n
[ลิขสิทธิ์] copyright:
[เจตนารมย์ของรัฐธรรมนูญในเรื่องลิขสิทธิ์][เจตนารมย์ของรัฐธรรมนูญในเรื่อง]constitutional purpose of, 130-31, 220, 221, 308n, 326n
[สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์สำหรับเนื้อหาในลิขสิทธิ์] [สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์สำหรับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์][สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์สำหรับเนื้อหาที่มี]Creative Commons licenses for material in, 282-86
[ช่วงเวลาของลิขสิทธิ์] [ระยะเวลาของลิขสิทธิ์][อายุของ] duration of, 24-25, 86, 89-94, 130, 131, 133-35, 172, 214-18, 220, 221-22, 292-93, 294-95, 309n, 319n
[ข้ออ้างในการบังคับ 4 ข้อเกี่ยวกับ] four regulatory modalities on, 124-26, 132
[คดีละเมิดเรื่องลิขสิทธิ์, ดูคดีละเมิดลิขสิทธิ์ที่ใช้เครื่องหมาย] infringement lawsuits on, see copyright infringement lawsuits marking of, 137, 288, 290-91
[เหมือนสิทธิในการผูกขาดอย่างแคบ] [ลิขสิทธิ์ในฐานะสิทธิในการผูกขาดอย่างแคบ] as narrow monopoly right, 87-94
[ลิขสิทธิ์ของผู้สร้างสรรค์ตามธรรมชาติกับบริษัท] of natural authors vs. corporations, 135
[ไม่มีการจดทะเบียนของงาน] no registration of works, 222-23, 249
[ลิขสิทธิ์ตลอดไป] [ลิขสิทธิ์ถาวร] in perpetuity, 89-90, 91, 92-93, 170, 215, 243, 246, 318n, 325n-26n
[เหมือนทรัพย์สิน] [ลิขสิทธิ์ในฐานะทรัพย์สิน][ในฐานะทรัพย์สิน] as property, 83-84, 172
[ความสามารถในการต่ออายุลิขสิทธิ์][การต่ออายุของ] renewability of, 86, 133-34, 135, 289-90, 293, 309n, 319n
[ขอบเขตของลิขสิทธิ์][ขอบเขตของ] scope of, 136-39, 140, 169-72, 295, 320n
[ข้อจำกัดการใช้งานที่ถูกพ่วงไว้กับลิขสิทธิ์][ข้อจำกัดการใช้งานที่ถูกพ่วงไว้กับ]usage restrictions attached to, 87-88, 143-44, 146, 320n
[ความพยายามในการปฏิรูปลิขสิทธิ์โดยอาสา][ความพยายามในการปฏิรูปแบบสมัครใจ]voluntary reform efforts on, 275, 277-86
[ดูกฎหมายลิขสิทธิ์ด้วย] [ดูเพิ่มเติมที่ กฎหมายลิขสิทธิ์] see also copyright law
[รัฐบัญญัติว่าด้วยลิขสิทธิ์ (ค.ศ. 1790)] [รัฐบัญญัติว่าด้วยลิขสิทธิ์ (ค.ศ. 1790)] Copyright Act (1790), 133, 137-38, 319n
[คณะกรรมการชี้ขาดข้อพิพาทค่าลิขสิทธิ์ (ซีเออาร์พี)] Copyright Arbitration Royalty Panel (CARP), 324n
[คดีละเมิดลิขสิทธิ์] copyright infringement lawsuits:
[เทคโนโลยีการเผยแพร่] distribution technology targeted in, 75-77, 190, 191, 323n
[การกล่าวอ้างอย่างเกินความจริง] exaggerated claims of, 51, 180, 185, 187, 190, 206, 322n
[การข่มขู่จำเลยบุคคล] individual defendants intimidated by, 51-52, 185, 187, 200, 270
[ในอุตสาหกรรมค่ายเพลง] in recording industry, 50-52, 180, 185, 190, 200, 270, 322n, 323n
[ค่าเสียหายทางกฎหมายของ] statutory damages of, 51
[การต้านการแลกเปลี่ยนไฟล์ของนักเรียน/นักศึกษา] against student file sharing, 50-52, 180, 322n
[การค้นหาแรงจูงใจในการละเมิดใน]willful infringement findings in, 146
[ความไม่อดทนใน]zero tolerance in, 73-74, 180-81
[กฎหมายลิขสิทธิ์] copyright law:
[ผู้แต่งกับผู้ประพันธ์ในกฎหมายลิขสิทธิ์] authors vs. composers in, 56-57
[ว่าด้วยการออกอากาศซ้ำของโทรทัศน์เคเบิลในกฎหมายลิขสิทธิ์] on cable television rebroadcasting, 59-61, 74-75
[การแบนเทคโนโลยีหลีกเลี่ยงในกฎหมายลิขสิทธิ์] [การห้ามเทคโนโลยีหลบเลี่ยงในกฎหมายลิขสิทธิ์] circumvention technology banned by, 156, 157-60
[ความสร้างสรรค์ทางการค้าในฐานะเป้าหมายหลักของกฎหมายลิขสิทธิ์][การสร้างสรรค์ทางการค้าในฐานะเป็นวัตถุประสงค์หลักของ] commercial creativity as primary purpose of, 8, 204, 308n
[การทำซ้ำในฐานะเป็นประเด็นหลักของ]copies as core issue of, 139-40, 141-44, 146, 171, 319n, 320n
[ความสร้างสรรค์ถูกกีดกันโดยกฎหมายลิขสิทธิ์][การสร้างสรรค์ที่ถูกกีดกันโดย] creativity impeded by, 19, 184-88, 308n
[การพัฒนากฎหมายลิขสิทธิ์][การพัฒนาของ]development of, 85-94, 316n
[ชาวอังกฤษ] [กฎหมายลิขสิทธิ์ในอังกฤษ][ของอังกฤษ] English, 17, 85-94, 316n
[ชาวยุโรป] [กฎหมายลิขสิทธิ์ในยุโรป][ของยุโรป] European, 137, 250, 327n
[ซึ่งเป็นข้ออ้างเก่าในการบังคับของ]as ex post regulation modality, 121-22
[การใช้โดยชอบกับกฎหมายลิขสิทธิ์][การใช้โดยชอบและ] fair use and, 95-99, 107, 141-42, 143, 145, 146, 157, 160, 172, 186-87, 283, 292, 316n
[การลงโทษแบบอาชญากรรมสำหรับการละเมิด]felony punishment for infringement of, 180, 215, 223, 322n
[การนำมาใช้อย่างเป็นทางการ]formalities reinstated in, 287-91, 329n
[ข้อเสนอของรัฐบาลในการปฏิรูป] [ข้อเสนอต่อรัฐบาลเรื่องการปฏิรูปกฎหมายลิขสิทธิ์] government reforms proposed on, 287-306
[ประวัติศาสตร์ของกฎหมายลิขสิทธิ์ในอเมริกา] history of American, 132-38, 170-71
[พฤติกรรมผิดกฎหมายในฐานะการตอบโต้อย่างกว้างขวาง] illegal behavior as broad response to, 199-207
[การกดข่มนวัตกรรมโดยกฎหมายลิขสิทธิ์][การบีบคั้นนวัตกรรมโดย] innovation hampered by, 188-99
[เสรีภาพในการสร้างนวัตกรรมที่ถูกทำให้สมดุล กับการให้ผลตอบแทนอย่างเป็นธรรม][การทำให้เสรีภาพในการสร้างนวัตกรรม สมดุลกับการให้ค่าตอบแทนอย่างเป็นธรรม] innovative freedom balanced with fair compensation in, 75, 77-79, 120, 129-30, 172-73
[การยินยอมพร้อมใจของนานาชาติ][การปฏิบัติตามของนานาชาติ] international compliance with, 63-64, 313n
[ชาวญี่ปุ่น] [กฎหมายลิขสิทธิ์ในญี่ปุ่น][ของญี่ปุ่น]Japanese, 26, 27-28
[ทนายในฐานะที่มีบทบาทในการทำลายกฎหมายลิขสิทธิ์][นักกฎหมายที่ทำให้เสียหาย] lawyers as detriment to, 292, 304-6
[การดำเนินคดีละเมิดทางวิชาชีพ ต่อนักกฎหมายที่ให้คำปรึกษาเรื่องกฎหมายลิขสิทธิ์] malpractice lawsuits against lawyers advising on, 190-91
[ว่าด้วยอุตสาหกรรมค่ายเพลงในกฎหมายลิขสิทธิ์][ว่าด้วยอุตสาหกรรมค่ายเพลง] on music recordings, 55-58, 74, 181, 195, 291
[ผลประโยชน์ส่วนตัวใน]privacy interests in, 308n
[กฎหมายลิขสิทธิ์ในฐานะการปกป้องผู้สร้างงาน][ในฐานะเครื่องมือคุ้มครองผู้สร้างสรรค์] as protection of creators, 10, 131, 204
[ข้อกำหนดที่จำเป็นในการจดทะเบียน] registration requirement of, 137, 170-71, 248-54, 288, 289-90, 291, 327n
[เกี่ยวกับการตีพิมพ์ซ้ำกับการเปลี่ยนแปลงงานต้นฉบับ] on republishing vs. transformation of original work, 19, 136, 138-39, 144-45, 170-72, 294-96, 319n
[ข้อเสนอค่าลิขสิทธิ์สำหรับการใช้งานดัดแปลงซ้ำใน] royalty proposal on derivative reuse in, 106
[สัญญาอนุญาตตามกฎหมายใน]statutory licenses in, 56-58, 64, 74, 194, 295-96, 300
[คดีศาลฎีกาเรื่องการยืดเวลาของ][คดีศาลฎีกาเกี่ยวกับการยืดอายุการคุ้มครองของ] Supreme Court case on term extension of, 218, 228-48
[เทคโนโลยีในฐานะเครื่องมือบังคับอย่างอัตโนมัติ] technology as automatic enforcer of, 147, 148-61, 181, 186, 203, 320n, 324n
[การยืดเวลาใน][ข้อตกลงให้ยืดอายุการคุ้มครองใน] term extensions in, 134-35, 214-18, 219-21, 228-48
[เป้าหมายหลักสองประการ] two central goals of, 75
[สำนักงานลิขสิทธิ์] Copyright Office, 252-53, 289, 291
[บริษัท] corporations:
[ข้อตกลงลิขสิทธิ์สำหรับบริษัท] copyright terms for, 135
[บริษัทในอุตสาหกรรมยา] in pharmaceutical industry, 260
[“ประเทศของคนตาบอด” (เวลส์)]“Country of the Blind, The” (Wells), 177-78
[ศาลอุทธรณ์] Court of Appeals:
[เขตกรุงวอชิงตัน] D.C. Circuit, 228-29, 231, 235
[เขตที่เก้า] Ninth Circuit, 76, 105, 323n
[เพลงทำใหม่][เพลงปก] cover songs, 57
[ครีเอทีฟคอมมอนส์] Creative Commons, 270, 282-86
[ทรัพย์สินที่สร้างสรรค์] creative property:
[ของผู้เขียนกับผู้ประพันธ์] of authors vs. composers, 56-57
[การคุ้มครองในระบบคอมมอนส์ลอว์ของ ]common law protections of, 133
[ขนบตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ][ประเพณีของกฎหมายรัฐธรรมนูญ] constitutional tradition on, 118-20, 130-31
[“ถ้ามีมูลค่า ย่อมมีสิทธิ” ทฤษฎีของ] “if value, then right” theory of, 18-19, 53
[ไม่ใช่เพื่อการค้า ชีวิตที่สองของ]noncommercial second life of, 112-13, 114-15
[สิทธิในทรัพย์สินอื่น ๆ กับ] other property rights vs., 117-24, 140
[ดูสิทธิของทรัพย์สินทางปัญญาด้วย] see also intellectual property rights
[การสร้างสรรค์] creativity:
[การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการใช้แรงงาน] labor shift to, 308n
[ข้อจำกัดทางกฎหมาย] legal restrictions on, 19, 184-88, 308n
[โดยการเปลี่ยนแปลงงานเก่า] by transforming previous works, 22-24, 25-29
[ดู นวัตกรรม] see also innovation
[ไมเคิล ไครช์ทัน] Crichton, Michael, 37
[ระบบยุติธรรมทางอาญา] criminal justice system, 167
[วิลเลียม ดับเบิลยู. ครอสส์คีย์] Crosskey, William W., 318n
[ซีทีอีเอ ดูรัฐบัญญัติยืดอายุลิขสิทธิ์ซอนนี่ โบโน่] CTEA, see Sonny Bono Copyright Term Extension Act
[วัฒนธรรม] culture:
[คลังจดหมายเหตุ] archives of, 108-15, 173, 226-27
[วัฒนธรรมเพื่อการค้ากับไม่ใช่เพื่อการค้า][เพื่อการค้ากับไม่ใช่เพื่อการค้า] commerical vs. noncommercial, 7-8, 170-72, 225
[ดู วัฒนธรรมเสรี][ดู วัฒนธรรมเสรีด้วย] see also free culture
[สิทธิในอินเทอร์เน็ต (ก็อดวิน)] [สิทธิไซเบอร์ (ก็อดวิน)] [สิทธิออนไลน์ (ก็อดวิน)] Cyber Rights (Godwin), 40
